Psalms 37:14 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Nasilnici dižu mač na siromaha i jadnika, strijelama gađaju sve koji čine dobro.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Opaki su mač izvukli i luk svoj napinju da obore siromaha i potrebitog, i da pogube onoga koji je čestitog življenja.

Croatian Bible 1988

HET Mač potežu bezbošci i zapinju lukove da obore jadnika i siromaha, da pokolju one koji hode pravim putem.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Zlikovci potežu mač i zapinju svoj luk da satru siromaha i slaboga, da pokolju one koji hode pravim putem.