Psalms 37:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Vjeruj BOGU i čekaj ga strpljivo, ne brini se ako loši uspijevaju.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Odmaraj se u GOSPODU i čekaj ga strpljivo; ne uzrujavaj se zbog onoga koji napreduje na putu svome, zbog čovjeka koji uspijeva ostvariti opake planove.
Croatian Bible 1988
DALET Smiri se pred Jahvom i njemu se nadaj, ne žesti se na onog koji ima sreće, na čovjeka koji spletke kuje.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Budi tih pred Gospodom i strpljivo ga čekaj! Nemoj se ljutiti zbog onoga koji ima sreću u svom životu, zbog čovjeka koji kuje spletke!