Psalms 38:17 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Jer, samo što se ne srušim, moja bol ne prestaje.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer ja gotovo šepam i tuga je moja neprestano preda mnom.

Croatian Bible 1988

Rekoh: "Nek' se ne raduju nada mnom; kad mi noga posrne, nek' se ne uzdižu nada mnom!"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Jer ja rekoh: “nek se ne raduju nada mnom i ako posrne noga moja, nek se ne razmeću nada mnom.”