Psalms 39:1 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Voditelju zbora, Jedutunu. Davidova pjesma. Odlučio sam: »Pazit ću što govorim, neću griješiti svojim jezikom. Usta ću držati zatvorena u blizini loših ljudi.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Rekao sam: “Pazit ću na puteve svoje, da jezikom svojim ne sagriješim; čuvat ću usta svoja uzdom dok su opaki preda mnom.”

Croatian Bible 1988

Zborovođi. Jedutunu. Psalam. Davidov.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Upravitelju pjevačkoga zbora. Za Jedutuna. Psalam. Davidov.