Psalms 40:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Ljudi me žele ubiti. Zbuni ih i ponizi! Neka posramljeni bježe, svi koji mi žele zlo.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Neka se posrame i zajedno postide koji traže dušu moju da je unište; neka budu natrag otjerani i posramljeni koji mi zlo žele!
Croatian Bible 1988
Bilo ti milo, o Jahve, da me izbaviš; Gospodine, u pomoć mi pohitaj!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Udostoj se, Gospode, izbaviti me! Dođi mi brzo u pomoć, Gospode!