Psalms 40:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Okupljenim ljudima sam objavio dobre vijesti o pravdi koju donosiš. Ti znaš, BOŽE, da usta nisam zatvarao.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Propovijedao sam pravednost u zajednici velikoj; evo, usne svoje nisam sustezao, GOSPODE, ti znaš.
Croatian Bible 1988
Milje mi je, Bože moj, vršit volju tvoju, Zakon tvoj duboko u srcu ja nosim."
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Tvoju volju činiti, Bože moj, meni je slast; tvoj zakon nosim u svom srcu.