Psalms 41:6 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ako me dođu vidjeti, ne govore što zaista misle. U sebi smišljaju klevete, a zatim okolo šire glasine.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A ako takav dođe vidjeti me, ispraznost govori; srce njegovo nepravdu sebi skuplja, a kad van izađe, to govori.

Croatian Bible 1988

Neprijatelji zlo govore o meni: "Kad će umrijeti i kad će mu nestati imena?"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Neprijatelji moji zlobno o meni govore: “Kad će umrijeti i njegovo ime iščeznuti?”