Psalms 42:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Danju mi BOG vjerno iskazuje ljubav, a noću mu pjevam pjesmu, molitvu upućenu Bogu svog života.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Ipak će GOSPOD danju zapovjediti blagosti svojoj, a noću bit će uz mene pjesma njegova i molitva moja Bogu života moga.
Croatian Bible 1988
Bezdan doziva bezdan bukom slapova tvojih: sve vode tvoje i vali preko mene prijeđoše.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Bezdan doziva bezdan šumom tvojih slapova; svi tvoji valovi i vode prešli su preko mene.