Psalms 43:2 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ti si, Bože, moj zaštitnik. Zašto si me odbacio? Zašto moram žalostan tumarati dok me neprijatelj progoni?

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer ti si Bog snage moje, zašto me odbacuješ? Zašto hodam žalostan, tlačen od neprijatelja?

Croatian Bible 1988

Jer ti si, Bože, zaklon moj: zašto me odbacuješ? Zašto obilazim žalostan, pritisnut dušmanima?

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Jer si ti Bog koji me brani; zašto si me odbacio? Zašto idem žalostan dok me neprijatelj muči?