Psalms 44:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
a ti si nas u zemlji šakala slomio, i smrtnom tamom nas prekrio.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
mada si nas bolno slomio na mjestu zmajeva i prekrio nas sjenom smrti.
Croatian Bible 1988
niti nam se srce odmetnulo od tebe, niti nam je noga s tvoje skrenula staze,
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Naše srce nije uzmaklo, niti naš korak ostavi tvoju stazu.