Psalms 45:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Ti voliš pravednost, a mrziš opakost. Zato te tvoj Bog pomazao uljem radosti kao ni jednog od tvojih drugova.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Ti ljubiš pravednost, a mrziš zloću; zato te Bože, Bog tvoj, pomazao uljem veselja iznad prijatelja tvojih.
Croatian Bible 1988
Prijestolje je tvoje, Bože, u vijeke vjekova, i pravedno žezlo - žezlo je tvog kraljevstva!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Tvoje prijestolje, Bože, stoji zauvijek i vječno: žezlo pravice je žezlo tvoga kraljevstva.