Psalms 50:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Vi, koji zaboravljate Boga, shvatite što govorim inače ću vas raskomadati, neće biti nikog da vas izbavi.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Sad uzmite u obzir ovo, vi koji Boga zaboravljate, da vas ne rastrgnem, a nema nikoga da vas izbavi!
Croatian Bible 1988
Shvatite ovo svi vi koji Boga zaboraviste, da vas ne pograbim i nitko vas spasiti neće.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Sada razumijte ovo, vi koji zaboravljate Boga; da vas ne pograbim i nitko vas spasiti ne će.