Psalms 50:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Slušaj, narode moj, ja ću govoriti, Izraele, protiv tebe ću svjedočiti: Ja sam Bog, tvoj Bog.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Čuj, narode moj, i ja ću govoriti, Izraele, i ja ću protiv tebe svjedočiti: “Ja sam Bog, Bog tvoj!”
Croatian Bible 1988
"Slušaj, narode moj, ja ću govoriti, o Izraele, svjedočit ću protiv tebe: ja, Bog - Bog tvoj!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
”Slušaj, narode moj, ja ću govoriti, Izrćle! Ja ću svjedočiti protiv tebe, ja, Bog? Bog tvoj.