Psalms 51:14 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Oslobodi me krivnje za prolivenu krv, jer ti si Bog koji me može spasiti, pa ću o tvojoj dobroti pjevati.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Izbavi me, Bože, od krivnje za krvoproliće, ti, Bože spasenja moga, i jezik će moj glasno pjevati o pravednosti tvojoj!

Croatian Bible 1988

Učit ću bezakonike tvojim stazama, i grešnici tebi će se obraćati.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Daj da ponovno iskusim radost tvojega spasenja! Okrijepi me duhom spremnim.