Psalms 52:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Zbog onog što si učinio, Bože, zauvijek ću ti zahvaljivati. Pred tvojim vjernima, tvoje ime i dobrotu ću objavljivati.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Hvalit ću te zauvijek jer si ti to učinio, i čekat ću na ime tvoje; jer ono je dobro pred svetima tvojim.
Croatian Bible 1988
A ja, k'o zelena maslina u Domu Božjem, uzdam se u Božju dobrotu dovijeka.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
”Gle čovjeka koji nije tražio svoje utočište u Bogu nego se uzdao u svoje bogatstvo i prkosio je svojom zloćom.”