Psalms 58:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Neka nestanu kao voda koja otječe, neka budu zgaženi kao trava na stazi.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Neka se rastope kao vode što neprestano teku; kada napne luk svoj da odapne strijele svoje, neka budu kao na komade isječene.
Croatian Bible 1988
O Bože, polomi im zube u ustima; razbij, o Jahve, čeljusti lavićima!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Bože, polomi im zube u ustima! Gospode, razbij čeljusti tim lavićima!