Psalms 59:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
A ja ću svakoga jutra pjevati o tvojoj snazi, o tvojoj vjernoj ljubavi. Jer, ti si mi kao tvrđava, utočište u vrijeme nevolje.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A ja ću o snazi tvojoj pjevati; da, ujutro ću glasno pjevati o milosrđu tvome; jer ti si bio obrana moja i utočište moje u dan nevolje moje.
Croatian Bible 1988
Nek' lutaju okolo tražeći hranu; i kad se nasite, neka zavijaju.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Tumaraju okolo za hranom i ne nasitivši se, mrmljaju.