Psalms 62:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Urotu su skovali protiv mene, da me s uzvišenog mjesta obore. Uživaju u lažima, ustima blagoslivljaju, a u sebi proklinju. Selah
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Samo se savjetuju da ga s visine njegove obore; u lažima uživaju, ustima svojim blagoslivljaju, a iznutra proklinju. Sela.
Croatian Bible 1988
Dokle ćete na bijednika nasrtati, obarat' ga svi zajedno, k'o zid ruševan il' ogradu nagnutu?
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Dokle ćete napadati čovjeka, svi ga rušiti k'o nagnuti zid i trošnu ogradu?