Psalms 64:6 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zlodjela smišljaju i govore: »Savršen zločin smo smislili.« Da, lukave su misli i srce čovječje.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Pronalaze nepravde, provode pomnu istragu; i nutrine i srca svakog pojedinog od njih, provalija su.

Croatian Bible 1988

Spremni su na djelo pakosno, snuju kako će kradom zamke staviti i govore: "Tko će nas vidjeti?"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Zaključuju zlu odluku, dogovaraju se da potajno postave zamke, misleći: Tko će ih vidjeti?