Psalms 65:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
U svojoj nam pravednosti odgovaraš, čudesnim nas djelima spašavaš. Bože, ti si naše spasenje, ti si nada svim ljudima do krajeva zemlje i s dalekih mora.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Strahotama ti ćeš nam u pravednosti odgovoriti, Bože spasenja našega, uzdanico svih krajeva zemlje i onih što su daleko na moru;
Croatian Bible 1988
Blažen kog izabra i k sebi uze: on boravi u dvorima tvojim. Daj da se nasitimo dobrima Doma tvoga i svetošću tvoga Hrama.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Blago onome koga si izabrao i približio da prebiva u tvojim dvorima! Sitimo se dobrom tvoje kuće, svetošću tvoga Hrama.