Psalms 68:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Sa stotinama tisuća kola, sa tisućama tisuća, Gospodar sa Sinaja dolazi u svoje svetište.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Kočija Božjih ima dvadeset tisuća, tisuće anđela; Gospodin je među njima kao na Sinaju, na Svetome predjelu.
Croatian Bible 1988
Zašto vi, gore vrletne, zavidno gledate na goru gdje se svidje Bogu prebivati? Jahve će na njoj boraviti svagda!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Zašto gledate tako poprijeko, gore pune visova, na goru koju izabra Bog sebi za boravište? Jest, tu će prebivati Gospod dovijeka!