Psalms 69:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Krivnju im dodaj na krivnju, ne daj da se pred tobom opravdaju.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Pridodaj nepravdu na nepravdu njihovu i neka ne uđu u pravednost tvoju!
Croatian Bible 1988
Jer su progonili koga ti pokara, bol povećaše onomu koga ti rani.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Jer koga si ti prekorio oni progone; govore o boli onih koje si ti ranio.