Psalms 69:7 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Jer, zbog tebe trpim uvrede, od srama mi se crveni lice.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer sam radi tebe pogrdu podnio, stid mi je lice pokrio.

Croatian Bible 1988

Nek' se ne postide zbog mene koji se u te uzdaju, Gospode, Jahve nad Vojskama! Neka se ne posrame zbog mene koji traže tebe, Bože Izraelov!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tko se uzda u tebe, nek se ne postidi zbog mene, Gospodine, Gospode nad vojskama! Nek se ne posrame zbog mene oni koji traže tebe, Bože Izrćlov!