Psalms 7:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Spriječi one koji čine zlo, a dobronamjerne podrži. Pravedni Bože, ti znaš što misle ljudi.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Neka se zloća opakih dokrajči, a ti učvrsti pravednika; jer Bog pravedni ispituje srca i bubrege.
Croatian Bible 1988
O Jahve, dosudi mi pravo po pravosti mojoj i po nevinosti koja je u meni.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Gospod izriče presudu narodima. Sudi mi, Gospode, po svojoj pravednosti i po mojoj nedužnosti, o Svevišnji.