Psalms 71:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Premda si me izložio nevoljama i patnjama, opet ćeš me oživjeti, iz dubina zemlje podići.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Ti koji si mi pokazao velike i ljute nevolje, opet ćeš me oživjeti i opet me izvući iz dubina zemlje.
Croatian Bible 1988
Trpljenja mnoga i velika bacio si na me: ali ti ćeš me opet oživiti i opet me podići iz dubine zemlje.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ti koji nam dade doživjeti mnogu muku i nevolju: oživi me opet! Izvedi me iz bezdana zemlje!