Psalms 73:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Kao što čovjekov san nestaje kad se probudi, tako ćeš i ti, Gospodaru, učiniti da nestanu.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Kao san, kad se čovjek probudi, tako ćeš im, Gospodine, lik prezreti kada ustaneš.
Croatian Bible 1988
Kao što čovjek prezire san kad se probudi, tako ćeš, Gospode, prezreti lik im kada ustaneš.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Kao što slika sna iščezne kad se ti probudiš, Gospode, tako ćeš razbiti njihov lik.