Psalms 75:8 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

BOG u ruci drži čašu, punu vina svoga gnjeva. Kad je izlije, svi opaki ispit će je do zadnje kapi.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer je u ruci GOSPODNJOJ čaša, i vino crveno, puno mješavine, i on toči iz nje; a njezin će talog svi opaki na zemlji iscijediti te će ga ispiti.

Croatian Bible 1988

Bog je koji sudi: ovoga snizuje, onog uzvisuje!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Nego, Bog je koji sudi: jednoga ponizuje, drugoga uzvisuje.