Psalms 78:65 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tada se Gospodar prenuo, kao od sna, kao ratnik koji se trijezni od vina.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tada se kao od sna Gospodin razbudio, kao junak što od vina kliče,

Croatian Bible 1988

Tad se k'o oda sna trgnu Gospodin, k'o ratnik vinom savladan.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ali se tad kao iza sna probudi Gospodin, k'o junak od vina opijen.