Psalms 79:1 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Asafova pjesma. Bože, narodi su upali u tvoj posjed i okaljali tvoj sveti Hram, a Jeruzalem pretvorili u ruševinu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Bože, pogani su ušli u baštinu tvoju, tvoj su sveti hram oskvrnuli, Jeruzalem su pretvorili u ruševine.

Croatian Bible 1988

Psalam. Asafov. Bože, pogani, evo, provališe u baštinu tvoju, tvoj sveti Hram oskvrnuše, pretvoriše Jeruzalem u ruševine.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Psalam. Asafov. Bože, pogani prodriješe u tvoju baštinu, oskvrnuše tvoj sveti Hram, pretvoriše Jeruzalem u razvaline.