Psalms 79:13 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tada ćemo ti mi, tvoj narod, ovce s tvog pašnjaka, zauvijek zahvaljivati. O tvojoj ćemo slavi kroz sve naraštaje pričati.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tako ćemo mi, narod tvoj i ovce paše tvoje, tebi hvale davati zauvijek; obznanjivat ćemo hvalu tvoju svim naraštajima.

Croatian Bible 1988

A mi, tvoj puk i ovce paše tvoje, slavit ćemo te dovijeka, kazivat ćemo od koljena do koljena hvalu tvoju!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A mi, tvoj narod, ovce paše tvoje, zahvaljivat ćemo ti dovijeka, od koljena do koljena navješćivat ćemo tvoju slavu.