Psalms 8:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
I pitam se zašto o čovjeku razmišljaš, zašto ti je stalo do ljudi?
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
što je čovjek da ga se spominješ i sin čovječji da ga posjećuješ?
Croatian Bible 1988
Gledam ti nebesa, djelo prstiju tvojih, mjesec i zvijezde što ih učvrsti -
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Zagledan u nebo, djelo tvojih ruku, u mjesec i zvijezde, koje si učvrstio, pitam se: