Psalms 90:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Prije nego što si načinio planine i stvorio zemlju i svijet, bio si Bog oduvijek i jesi zauvijek.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Prije nego su se gore rodile ili prije nego si oblikovao zemlju i svijet, od vječnosti do vječnosti ti si Bog!
Croatian Bible 1988
Prije nego se rodiše bregovi, prije nego postade kopno i krug zemaljski, od vijeka do vijeka, Bože, ti jesi!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Prije nego postadoše gore, i prije nego si sazdao zemlju i svijet, od vijeka do vijeka ti jesi, Bože!