Psalms 98:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
pred BOGOM koji dolazi zemljom vladati. Svijetom će vladati pravedno i narodima suditi pošteno.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
pred GOSPODOM, jer dolazi suditi zemlji. Sudit će svijetu po pravednosti i narodu po pravici.
Croatian Bible 1988
Jer Jahve dolazi, dolazi suditi zemlji. Vladat će krugom zemaljskim po pravdi i pucima po pravici.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
pred Gospodom koji dolazi suditi zemlju. Sudit će krugu zemaljskom po pravdi i narodima po pravici!