Revelation 11:8 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Njihova će tijela ležati na glavnome trgu velikoga grada koji nazivaju Sodomom i Egiptom, u kojemu je raspet njihov Gospodin.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Njihova će mrtva tijela ležati na ulici tog velikoga grada — u prenesenom smislu nazvanog Sodoma i Egipat — gdje je njihov Gospodin razapet na križu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I njihova će mrtva tijela ležati na ulici velikoga grada koji se duhovno zove Sodoma i Egipat, gdje je i naš Gospodin razapet.

Croatian Bible 1988

I njihova će trupla ležati na trgu grada velikoga koji se duhovno zove Sodoma i Egipat, gdje je i Gospodin njihov raspet.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Njihova tjelesa ležat će na trgu velikoga grada koji se duhovno zove Sodoma i Egipat, gdje je i njihov Gospodin raspet.