Revelation 13:7 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Dopušteno joj je zaratiti protiv svetih i pobijediti ih. Dobila je vlast nad svakim plemenom i pukom, svakim jezikom i narodom.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Dopušteno joj je i da se bori protiv Božjih ljudi i da ih porazi. Dana joj je vlast nad svakim plemenom, rasom, jezikom i narodom.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I bilo joj je dano zaratiti se sa svetima i pobijediti ih. I dana joj je vlast nad svakim plemenom i jezikom i narodom.

Croatian Bible 1988

I dano joj je da se zarati sa svecima i da ih pobijedi. Dana joj je vlast nad svakim plemenom i pukom i jezikom i narodom:

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Bilo joj je dano da zametne rat protiv svetih i da ih pobijedi; i dana joj je vlast nad svakim plemenom, pukom, jezikom i narodom.