Revelation 14:20 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Gnječilo se u tijesku izvan grada, a krv iz tijeska poteče tristo kilometara daleko. Bila je konjima do uzda.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

i zgazio ga izvan grada. Iz tijeska je tekla krv. Digla se sve do konjskih uzda, na daljinu od tristotinjak kilometara.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I gazio se tijesak izvan grada, te je krv potekla iz tijeska do uzda konjima u daljinu od tisuću šest stotina stadija.

Croatian Bible 1988

Gazila se kaca izvan grada te poteče krv iz kace konjima do uzda, tisuću i šest stotina stadija uokolo.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Gažen je tijesak izvan grada, i izađe iz tijeska krv sve do uzda konjima, tisuću i šest stotina stadija.