Revelation 16:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Začujem zatim žrtvenik kako govori: “Da, Svemogući Gospodine Bože! Tvoje su presude pravedne i istinite!”
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Tada sam čuo kako žrtvenik kaže: »Da, Gospodaru Bože Svevladaru, tvoje su presude istinite i pravedne.«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I čuo sam drugoga kako iz žrtvenika govori: “Da, Gospodine Bože Svesilni, istiniti su i pravedni sudovi tvoji!”
Croatian Bible 1988
I začujem žrtvenik kako govori: "Da, Gospode, Bože, Svevladaru! Istiniti su i pravedni sudovi tvoji!"
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
I začuh gdje žrtvenik govori: “Da, Gospodine, Svemogući Bože, istiniti su i pravedni tvoji sudovi.”