Revelation 18:11 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Zemaljski će trgovci za njom plakati i tugovati jer više neće imati kome prodavati

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Trgovci će također plakati i tugovati nad njom jer nitko više neće kupovati njihovu robu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I trgovci zemaljski će plakati i tugovati nad njom jer nitko više ne kupuje njihove robe:

Croatian Bible 1988

I trgovci zemaljski plaču nad njom i tuguju jer im trga nitko više ne kupuje:

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I trgovci zemlje plakat će i jadikovati nad njom, što njihovih tovara nitko više ne kupuje: