Revelation 19:12 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Oči su mu bile poput ognjenih plamenova, na glavi mnoge krune. Nosio je napisano ime koje samo on zna.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Oči su mu bile vatreni plamen, a na glavi je imao mnogo kruna. Na njima je pisalo ime koje je znao samo on i nitko drugi.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A oči mu kao plamen ognjeni i na glavi mu mnogi vijenci; ima ime napisano koje nitko ne zna osim njega samoga;

Croatian Bible 1988

oči mu plamen ognjeni, na glavi mu mnoge krune; nosi napisano ime kojeg nitko ne zna doli on sam;

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Oči su mu kao ognjeni plamen i na njegovoj glavi mnoge krune; ima napisano ime koje nitko ne zna, nego on sam.