Revelation 2:27 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Vladat će nad njima željeznom palicom i razbijati ih kao glineno posuđe

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

On će vladati nad njima željeznim žezlom. Slomit će ih u komade kao glinene posude.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

i vladat će nad njima željeznim štapom, razbit će se kao lončareve glinene posude, kao što sam i ja primio od svoga Oca.

Croatian Bible 1988

i vladat će njima palicom gvozdenom, kao posuđe glineno satirati ih -

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

i vladat će njima željeznim žezlom, i razbit će ih kao lončarske posude, kao što sam i ja primio od svojega Oca.