Revelation 21:15 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Anđeo je imao štap za mjerenje nalik zlatnoj trski da izmjeri grad, njegova vrata i zidine.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Anđeo, koji mi je govorio, imao je zlatni štap za mjerenje da može izmjeriti grad, njegova vrata i njegove zidine.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A onaj koji je govorio sa mnom imao je zlatnu trsku da bi izmjerio grad i njegova vratā i njegove zidine.

Croatian Bible 1988

Moj subesjednik imaše mjeru, zlatnu trsku, da izmjeri grad, vrata njegova i zidine.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I onaj koji je govorio sa mnom imao je kao mjerilo zlatnu trsku, da izmjeri grad: njegova vrata i zidine.