Revelation 21:18 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Zidine su bile od jaspisa, a sam grad od zlata čistoga poput stakla.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zidine su bile od jaspisa. Grad je bio od čistog zlata, kao čisto staklo.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I zidine su mu bile sagrađene od jaspisa, a sâm grad od čistoga zlata, nalik čistome staklu.

Croatian Bible 1988

Zidine su gradske sagrađene od jaspisa, a sam grad od čistoga zlata, slična čistu staklu.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I građa njegovih zidina bila je jaspis, a grad čisto zlato slično staklu.