Revelation 21:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
I još reče: “Svršeno je! Ja sam Alfa i Omega, Početak i Svršetak. Žednima ću dati da se besplatno napiju s izvora vode života.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Onda mi je rekao: »Gotovo je! Ja sam Alfa i Omega, Početak i Svršetak. Tko god je žedan, ja ću mu dati da besplatno pije iz izvora vode koja daje život.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I rekao mi je: “Dovršeno je! Ja sam Alfa i Omega, početak i svršetak. Ja ću žednome dati s izvora vode života besplatno.
Croatian Bible 1988
I još mi reče: "Svršeno je! Ja sam Alfa i Omega, Početak i Svršetak! Ja ću žednomu dati s izvora vode života zabadava.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
I reče mi: “Gotov je. Ja sam Alfa i Omega: početak i svršetak. Ja ću žednome dati iz izvora žive vode besplatno.