Revelation 22:12 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

“Evo, uskoro dolazim i svakome ću platiti prema njegovim djelima.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Pazite! Dolazim uskoro i donosim sa sobom nagradu. Svakome ću uzvratiti za djela koja je činio.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

“I evo, dolazim ubrzo, i nagrada moja sa mnom, da dam svakome prema njegovim djelima.

Croatian Bible 1988

"Evo, dolazim ubrzo i plaća moja sa mnom: naplatit ću svakom po njegovu djelu!"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Evo, dolazim brzo, i moja plaća dolazi sa mnom da dadem svakome po njegovim djelima.