Revelation 6:16 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Gorama i pećinama vikali su: “Padnite na nas i skrijte nas od lica Onoga koji sjedi na prijestolju i od Jaganjčeva gnjeva.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Govorili su planinama i stijenama: »Padnite na nas i sakrijte nas od onoga koji sjedi na prijestolju i od Janjetova gnjeva!

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

i govorili su gorama i stijenama: “Padnite na nas i sakrijte nas od lica onoga koji sjedi na prijestolju i od gnjeva Jaganjčeva.

Croatian Bible 1988

govoreći gorama i pećinama: "Padnite na nas i sakrijte nas od lica Onoga koji sjedi na prijestolju i od srdžbe Jaganjčeve.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Govorahu gorama i pećinama: “Padnite na nas i sakrijte nas od lica Onoga koji sjedi na prijestolju, i od gnjeva Jaganjčeva.