Revelation 7:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Nikad više neće biti gladni ni žedni, neće ih više moriti sunce ni žega.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Oni nikada više neće biti gladni ni žedni. Nikada im više neće naškoditi sunce ni vrućina.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Neće više gladovati, ni žeđati više; ni sunce ih neće pržiti, ni nikakva žega.
Croatian Bible 1988
Neće više gladovati ni žeđati, neće ih više paliti sunce nit ikakva žega
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Više ne će gladnjeti ni žednjeti, i ne će više na njih padati sunčana žega, niti ikakva vrućina.