Revelation 8:10 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Zatrubi treći anđeo. Golema ognjena zvijezda padne s neba poput goruće zublje. Padne na trećinu rijeka i izvora.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Treći je anđeo zatrubio i neka je velika zvijezda, koja je gorjela kao baklja, pala s neba. Pala je na trećinu rijeka i na izvore vode.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I treći anđeo je zatrubio; i pala je s neba velika zvijezda, gorjela je kao svjetiljka, i pala je na trećinu rijeka i na izvore vode.

Croatian Bible 1988

Treći anđeo zatrubi. I pade s neba zvijezda velika - gorjela je kao zublja - pade na trećinu rijeka i na izvore voda.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I treći anđeo zatrubi. Pade s neba velika zvijezda koja je gorjela kao baklja, i pade na trećinu rijeka i na izvore voda.