Revelation 8:4 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Kadni dim pomiješan s molitvama svetih vine se s oltara, kamo ih je anđeo izlio, pred Boga.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

I dim tamjana, zajedno s molitvama Božjih svetih ljudi, digao se iz anđelove ruke prema Bogu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I dim od kâda uzdigao se s molitvama svetih iz ruke anđelove pred Boga.

Croatian Bible 1988

I vinu se dim kadni s molitvama svetih iz ruke anđelove pred lice Božje.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Dim od kađenja s molitvama svetih uzađe iz anđelove ruke pred Boga.