Romans 1:18 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Ali s neba se zaista očituje Božji gnjev na svaku bezbožnost i nepravednost ljudi koji bezbožnim životom sprečavaju da istina o Bogu iziđe na vidjelo.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

S Neba se očituje Božji bijes usmjeren protiv svih bezbožnika i zlih djela što ih čine ljudi koji svojim nepravednim životima priječe istinu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer se s neba otkriva gnjev Božji na svaku bezbožnost i nepravednost ljudi koji istinu potiskuju nepravednošću.

Croatian Bible 1988

Otkriva se doista s neba gnjev Božji na svaku bezbožnost i nepravednost ljudi koji istinu sputavaju nepravednošću.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Božji gnjev s neba očituje se na svaku bezbožnost i nepravdu ljudi koji potiskuju istinu nepravednošću.