Romans 10:7 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

“niti: ‘Tko će sići u bezdan’” (da dovede Krista od mrtvih)?

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

I nemojte se pitati: ‘Tko će sići u podzemni svijet?’ — što znači: ‘Tko će sići da dovede Krista od mrtvih?’«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

ili: ʻTko će sići u bezdan?ʼ (to jest, Krista podići iz mrtvih).”

Croatian Bible 1988

Ili: Tko će sići u bezdan - to jest izvesti Krista od mrtvih?

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

ili: “Tko će sići u bezdan?”, to jest da izvede Krista iz mrtvih.